Le droit de l’exécution forcée concerne l’exécution forcée de créances de droit privé ou public par le pouvoir de l’État.
Le droit de l’exécution forcée concerne l’exécution forcée de créances de droit privé ou public par le pouvoir de l’État.
Seul l’État est responsable du recours à la force pour faire valoir les revendications privées. La justice vigilante n’est autorisée que dans des limites étroites (par exemple § 229 BGB). En droit privé de l’exécution forcée, l’exécution forcée s’effectue sur la base d’un titre exécutoire. Le créancier y parvient dans le cadre du droit de l’exécution forcée, par exemple en intentant une action en justice et en obtenant un jugement définitif juridiquement contraignant (§ 704 ZPO). Cependant, il existe également d’autres titres exécutoires dans le droit de l’exécution forcée, comme par exemple l’avis d’exécution ou l’acte notarié ; une liste des titres exécutoires figure à l’article 794 ZPO.
La forme la plus courante en matière d’application du droit privé est l’exécution forcée sur la base de créances pécuniaires. L’exécution forcée en raison de créances pécuniaires peut être effectuée sur les biens meubles (§§ 803 et suivants du ZPO) ou sur les biens immobiliers (§§ 864 et suivants du ZPO) du débiteur judiciaire. En droit de l’exécution forcée, l’huissier de justice, le tribunal de l’exécution ou le tribunal de première instance peuvent être responsables. Toutefois, l’exécution de droit privé peut également être effectuée, par exemple pour faire exécuter un acte/une omission du débiteur judiciaire (§§ 883 et suivants du ZPO).
Le droit de l’exécution privée est réglementé principalement dans le livre 8 du ZPO. Au niveau de l’UE, le règlement Bruxelles I (CE) n° 44/2001 doit être respecté en particulier dans le droit de l’exécution.
En droit public de l’exécution, l’exécution s’effectue généralement sur la base d’un acte administratif faisant office de titre. Contrairement à la plupart des lois d’application privées, l’autorité n’a pas besoin d’engager de procédure préalable. Le droit public de l’exécution est réglementé en particulier par la loi fédérale sur l’exécution administrative (VwVG) ou par les Länder respectifs (par exemple HmbVwVG, VwVG NRW).
Dans les pages suivantes, nous essaierons de vous fournir le plus d’informations possible sur les principes de base du droit de l’exécution forcée.
Nous vous recommandons également les pages suivantes au sujet du droit de l’exécution forcée :