Возмещение затрат
На рассмотрении Сената Девятого созыва стоял вопрос о том, имеет ли работник, работающий водителем транспортной компании, иск к работодателю о возмещении расходов, понесенных при приобретении так называемой карты водителя. В соответствии с Регламентом (ЕС) № 561/206 Европейского парламента и Совета с 1 мая 2006 г. цифровые тахографы потребуются для вновь зарегистрированных грузовых автомобилей с определенной общей массой вместо прежних аналоговых устройств управления. Для работы с этим тахографом каждому водителю необходима так называемая карта водителя, которая содержит чип с личными данными водителя и не привязана к использованию конкретного транспортного средства. Девятый Сенат своим решением от 16 октября 2007 года (9 AZR 170/07) постановил, что работник не имеет права на возмещение расходов со стороны работодателя за расходы, понесенные при приобретении карты. В частности, это требование не вытекает аналогично из статьи 670 Гражданского кодекса Германии (BGB). У работника есть собственный интерес в получении карты водителя. Он выдается лично ему и позволяет управлять грузовыми автомобилями с разрешенной полной массой 3,5 т и более. Использование карты не ограничивается существующими трудовыми отношениями. Его может использовать любой работодатель или для самозанятости.