Совместная операция в смысле Раздел 1, абзац 1, предложение 2 BetrVG требует, чтобы сотрудники участвующих компаний были задействованы между работодателями для выполнения одной или нескольких общих операционных целей. Согласно решению Сената Седьмого созыва от 16 апреля 2008 г. (7 АБР 4/07), в случае предпринимательского сотрудничества двух компаний, ограничивающегося предоставлением персонала, совместная операция не создается, если компания, предоставляющая персонал, не создается. не участвует в достижении операционных целей другой компании. Если нет доказательств обратного, сотрудничество между работодателями, участвующими в совместной деятельности, обычно осуществляется в форме компании BGB. Однако соглашение о совместном управлении унитарной операцией, необходимое для принятия совместной операции, может быть исполнено и при иных правовых формах сотрудничества. Положения Гессенского муниципального кодекса об экономической деятельности муниципалитетов не противоречат договору об управлении совместным бизнесом, образованным юридическим лицом частного права и муниципалитетом. Последствия неэффективности, предусмотренные в статье 134 HGO, не применяются в случае создания компании, зарегистрированной ненадлежащим образом, или первого участия в компании.