Hamburg şehri, şehir mülklerindeki ticari kiracılara faizsiz kira kredisi veriyor.
Veya Finans Senatörümüz Dr. Dressel’in açıklaması şu şekilde:
“Bugün verdikleri erteleme taahhüdüyle özel şirket ve kurumlara önemli bir katkı sağlayan kamuya ait emlak şirketlerimiz Sprinkenhof, GMH, HHLA ve LIG’ye teşekkür ediyorum.”
(https://www.hamburg.de/coronavirus/13727816/2020-03-17-fb-schutzschirm/)
Girişimcilerin kentsel gayrimenkulde hedeflediği ekonomik avantajı hukuka aykırı buluyoruz. Haksız olduğu çok açık.
Kirayı erteleyenin belediye değil, emlak şirketi olduğunun sürekli vurgulanması, sorumluların da bunu fark ettiğini gösteriyor. Çünkü %100 belediyeye ait olan bir şirket, şehrin ona yapmasını söylediği şeyleri doğru bir şekilde yapar. Burada yardım olarak anılan şey, eğer düzenleme yürürlükte kalırsa, diğer yatırımcılar için büyük bir rekabet dezavantajıdır. Sadece kiralarını ödemeye devam etmek zorunda değiller, aynı zamanda rakiplerinin artık ödemek zorunda kalmaması için de sonuçta ödeme yapıyorlar.
Bu nedenle tüm yatırımcılara eşit davranılmasını talep ediyoruz.
Elbette ertelemeleri ortadan kaldırarak değil, eşdeğer destek yaratarak. Şekil açıktır. Kentsel mülk kiracılarının faydalandığı, aynı süre için kira bedeli tutarında kademeli olarak verilen faizsiz kredi. Hukuki durum zor olsa ve eşitlik hakkı konusunda kaygılarımız olsa da şehrin bir görevi olduğuna inanıyoruz. Diğerleri işletme maliyetleriyle baş başa kalırken, kendi kiracılarınızı halktan gelen parayla ödeme gücünde tutmanız söz konusu olamaz. Yasal olarak uygulanabilirliği garanti edilmese bile, şu anda yaptığımız gibi, eşit muamele için başvuruda bulunmanızı teşvik ediyoruz. Çünkü başvurular etkili olsa bile genellikle yalnızca başvuru yapıldıktan sonra yürürlüğe girer. Hukuk büromuzu görevlendirmek istiyorsanız: Başvurunuzu, harcamalar ve koruma için tek seferlik brüt 50 € tutarında bir ücret karşılığında sunuyoruz.